Лиза тренирует лошадей породы аппалуза к предстоящему турниру. Когда Лиза однажды увидела лошадь породы аппалуза на выгоне, кобыла прыгала через препятствия, хотя семья Крамеров планировала задействовать ее для участия в родео. С тех пор они тайно тренируются. Маленький пятнистый жеребенок и мерин породы аппалуза с любопытством смотрят из выгона.